Online-Shopping mit großer Auswahl im Beauty Shop. Entdecke die besten Hörbücher und Hörspiele der renommierten Hörbuch-Verlägen gelesen von den beliebtesten Sprechern. Hörbücher online zum Downloaden und Soforthören bei Audioteka. ![]() Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft) said they, and flew back into the white bells of the jasmine flowers. When the morning came, and as soon as the window was opened, the rose elf, with the queen bee, and the whole swarm of bees, rushed in to kill him. Sagten sie und flogen in des Jasmins weisse Glocken zurück. Als es Morgen war und das Fenster der Schlafkammer plötzlich aufgerissen wurde, fuhr der Rosenelf mit der Bienenkönigin und dem ganzen Bienenschwarm hinein, um ihn zu töten. Then every one saw the whitened skull, and they knew the dead man in the bed was a murderer. And the queen bee hummed in the air, and sang of the revenge of the flowers, and of the elf of the rose and said that behind the smallest leaf dwells One, who can discover evil deeds, and punish them also. Da sahen sie den bleichen Totenschädel, und sie wussten, dass der Tote im Bett ein Mörder war. Und die Bienenkönigin summte in der Luft und sang von der Rache der Blumen und von dem Rosenelf und dass hinter dem geringsten Blatte einer wohnt, der das Böse erzählen und rächen kann! According to the scientific opinion of EFSA ’s Panel on Animal Health and Welfare ( AHAW ), the import of bees, bee products to be used in beekeeping activities and the unintended import of bees are the pathways that pose the greatest risk with respect to the possible entry of these pests. These risks are already considered by existing EU legislation on imports of live queen bees and bee products to be used in apiculture. The unintended import of bees in non-bee consignments is the only one for which safeguard measures could not be identified. Dem wissenschaftlichen Gutachten des Gremiums für Tiergesundheit und Tierschutz ( AHAW ) der EFSA zufolge sind die Pfade, die im Hinblick auf die mögliche Einschleppung besagter Schädlinge das größte Risiko darstellen, der Import von Bienen und von Bienenerzeugnissen für die Imkerei sowie die unbeabsichtigte Einfuhr von Bienen. Erstere werden bereits von den bestehenden EU-Rechtsvorschriften zur Einfuhr von lebenden Bienenköniginnen und Bienenerzeugnissen für die Imkerei berücksichtigt. Die unbeabsichtigte Einfuhr von Bienen in Sendungen, die nicht dem Import von Bienen dienen, ist der einzige Einschleppungspfad, für den keine Sicherheitsmaßnahmen ermittelt werden konnten. Wie kann ich Übersetzungen in den Vokabeltrainer übernehmen? • Sammeln Sie die Vokabeln, die Sie später lernen möchten, während Sie im Wörterbuch nachschlagen. Die gesammelten Vokabeln werden unter 'Vokabelliste' angezeigt. • Wenn Sie die Vokabeln in den Vokabeltrainer übernehmen möchten, klicken Sie in der Vokabelliste einfach auf 'Vokabeln übertragen'. Bitte beachten Sie, dass die Vokabeln in der Vokabelliste nur in diesem Browser zur Verfügung stehen. Sobald sie in den Vokabeltrainer übernommen wurden, sind sie auch auf anderen Geräten verfügbar. Einzigartig: Das redaktionell gepflegte PONS Online-Wörterbuch, die Textübersetzung und jetzt auch eine Datenbank mit mehreren hundert Millionen von authentischen Übersetzungen aus dem Internet, die verdeutlichen, wie ein Ausdruck in der Fremdsprache tatsächlich verwendet wird. Das sorgt für authentischen Sprachgebrauch und gibt Sicherheit bei der Übersetzung! Wie finde ich die neuen Satzbeispiele? Sie geben im Sucheingabefeld ein Wort („Pfanne“), eine Wortkombination (z.B. „schnelles Auto“) oder eine Phrase (z.B. ![]() Queen Bee Ina MüllerZufälliger Artikel„mit besten Grüßen“) ein. Als Ergebnis finden Sie Treffer im Wörterbuch und Übersetzungsbeispiele, die das Wort oder die Phrase exakt oder in ähnlicher Form enthalten. Im Wörterbuch sehen Sie ab sofort in vielen PONS-Einträgen Verweise auf Satzpaare aus bereits übersetzen Texten, die wir für Sie im Internet gefunden haben. Die zu allen Bedeutungen des Stichworts gefundenen Übersetzungen finden Sie in dem Tab „Beispielsätze“. Falls wir im PONS-Wörterbuch entsprechende Beispiele gefunden haben, werden diese zuerst angezeigt.
0 Comentarios
Deja una respuesta. |
AutorEscribe algo sobre ti mismo. No hay que ser elegante, sólo haz un resumen. Archivos
Agosto 2019
Categorías |